Condiciones generales de Uso del Sitio


1. Sociedad Editora del Sitio Web

Este sitio web es propiedad de Sopra Banking Software.

Persona jurídica
Sopra Banking Software
Capital de 161.866.820 euros
inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de Annecy con el número 450 792 999

Sede social
PAE Les Glaisins – 3 rue du Pré Faucon – Annecy Le Vieux – 74940 Annecy

Dirección general
6, avenue Kleber – FR 75116 Paris
Director de la publicación
Director de Comunicación

Contacto
Teléfono: +33 (01) 40 67 29 29
[email protected]

Alojamiento del sitio
Irongate House, 22-30 Duke’s Place
London, EC3A 7LP United Kingdom
https://wpengine.com/

2. Definiciones

Por “Datos personales” se entiende toda información relativa a una persona física identificada o identificable, directa o indirectamente. El Editor del Sitio sólo recoge esos datos cuando los Usuarios -como personas físicas- consultan o se registran en el Sitio. Se especifica que no se recogen ni pueden recogerse datos personales de naturaleza “sensible” (es decir, en particular el origen racial, las opiniones políticas, filosóficas o religiosas, la pertenencia a sindicatos, la moral individual).

El término “información” se refiere a todo el contenido de carácter informativo o no, disponible en el Sitio.

El “Producto” se refiere a un software o paquete de software publicado y/o distribuido por el Editor del Sitio o, en su caso, por sociedades del Grupo.

Por “Servicio” se entiende un servicio prestado por el Editor del Sitio o, en su caso, por Empresas del Grupo.

“Sitio” se refiere al sitio web que presenta los productos y servicios del Editor y que permite la distribución en línea de la Información.

“Empresas del grupo” se refiere a todas las Empresas del Grupo Sopra Steria, o a una Empresa del Grupo cuando no es necesario identificarla en particular. Cabe señalar que estas Empresas del Grupo tienen su propia existencia jurídica y una personalidad jurídica autónoma. El uso del término “Empresas del Grupo” no constituye, pues, una prueba de agrupación de responsabilidad solidaria entre dichas Empresas del Grupo Sopra Steria o con respecto a los Usuarios del Sitio o, más generalmente, con respecto a terceros.

“Usted” o “el Usuario” se refiere a cualquier visitante del Sitio, profesional o no, cliente del Editor del Sitio o no.

3. Campos de aplicación

El Editor ha puesto este Sitio a disposición de los Usuarios para la presentación de sus Productos y Servicios, así como de la información relacionada con su actividad, en particular mediante la suscripción a Boletines Informativos, el envío de publicaciones y encuestas. El acceso a este Sitio implica la aceptación sin reservas de los términos de las presentes Condiciones Generales de Uso del Sitio, así como de la “Declaración de Protección de Datos Personales”. Estas condiciones de uso están disponibles en todo momento en la siguiente dirección:
Sopra Banking Software – Marketing Central – 6 avenue Kléber 75116 Paris.

Además, se especifica que el Editor del Sitio puede ofrecer otros servicios a través de este Sitio para los cuales deben aceptarse condiciones de uso específicas antes de cualquier uso. En estos casos, dichas condiciones específicas se añadirán a las presentes Condiciones Generales de Uso.

4. Información disponible en el Sitio

El Editor del Sitio realizará sus mejores esfuerzos para proporcionar a los Usuarios una información verificada, correcta y completa en el momento en que los mismos acceden a ella, dentro de los límites de su propio conocimiento y de la información que se pone a su disposición.The Site Publisher makes every effort to offer You verified, accurate and complete Information at the time You view and read it, within the limits of its own knowledge and the information made available to it.

4.1 Información sobre Productos y Servicios

Los Productos y Servicios que se presentan no constituyen una oferta de venta sino una presentación general de la gama de Productos y Servicios distribuidos por el Editor del Sitio y/o por las Empresas del Grupo.

El Editor del Sitio o las Empresas del Grupo pueden modificar la Información contenida en este Sitio, en particular la relativa a los Productos y Servicios, en cualquier momento y sin previo aviso.

4.2 Información financiera

La Información presentada en este Sitio puede contener previsiones sobre la situación financiera, los resultados de las operaciones, las actividades y la estrategia del Editor del Sitio y/o de las Empresas del Grupo. En particular, las declaraciones relativas a los objetivos, las estimaciones de crecimiento u otras tendencias de los resultados de explotación son de carácter prospectivo.
Estas previsiones se basan en supuestos que pueden resultar inexactos y dependen de factores de riesgo como las condiciones económicas y financieras coyunturales. El Editor del Sitio y/o las Empresas del Grupo no asumen ninguna responsabilidad o garantía sobre las posibles actualizaciones de las previsiones como consecuencia de nueva información,futuros acontecimientos u otros factores.

4.3. Información manifiestamente ilegal

El Editor del Sitio realizará sus mejores esfuerzos para garantizar que el contenido de su Sitio sea lo más conforme posible con la normativa vigente y respete los derechos de los Usuarios. Por este motivo, en caso de que la Información pueda parecer “manifiestamente ilícita”, Usted podrá solicitar al Editor del Sitio la supresión, modificación o corrección de la Información en cuestión en la siguiente dirección [email protected]. Dicha petición tendrá que estar acompañada, obligatoriamente, de los documentos justificativos que demuestren su legitimidad para actuar.

5. Propiedad intelectual

El Editor del Sitio y/o las Empresas del Grupo son los titulares de todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Sitio y de los derechos de uso relacionados.
El acceso al Sitio no otorga a los Usuarios ningún derecho sobre los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Sitio, que siguen siendo propiedad exclusiva del Editor del Sitio y/o de las Empresas del Grupo o sus socios.
Los elementos accesibles en el Sitio, en particular en forma de textos, fotografías, imágenes, iconos, sonidos, vídeos, programas informáticos, bases de datos, datos, están igualmente protegidos por los derechos de propiedad intelectual e industrial y otros derechos privativos de los que son titulares el Editor del Sitio y/o las Empresas del Grupo o sus socios.
Salvo las disposiciones explícitas indicadas en el Sitio (exclusivamente las que invitan expresamente a descargar un documento disponible en el Sitio), Usted no podrá, bajo ninguna circunstancia, reproducir, representar, modificar, transmitir, publicar, adaptar, en cualquier soporte, por cualquier medio, o utilizar de manera alguna, todo o parte del Sitio sin el permiso previo por escrito del Editor del Sitio.
La utilización no autorizada previamente por el Editor del Sitio, cualquiera que sea el motivo, de todo o parte del contenido del Sitio, dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.
Sólo se autoriza el uso de una parte cualitativa o cuantitativamente no sustancial del Sitio y para fines estrictamente privados y no comerciales.

5.1. Documentos disponibles en el Sitio

En lo que respecta a los documentos disponibles en el Sitio cuya descarga se permite expresamente, se autoriza su reproducción exclusivamente con fines informativos para uso personal. Toda reproducción y toda utilización de copias realizadas con otros fines está expresamente prohibida y sujeta a la autorización previa por escrito del Editor del Sitio. En todos los casos, en caso de reproducción autorizada de la información contenida en este Sitio, se deberá indicar la fuente y la correspondiente mención de propiedad.

5.2. Signos distintivos

A menos que se indique lo contrario, las denominaciones sociales, logotipos, productos y marcas reproducidos y/o citados en este Sitio son propiedad del Editor del Sitio y/o de las Empresas del Grupo o de sus socios. No pueden utilizarse sin la autorización previa por escrito de las empresas propietarias.

6. Datos de registro

Para determinados servicios ofrecidos en el Sitio (inscripción en un evento o seminario, inscripción obligatoria para acceder a documentos descargables, inscripción en una solicitud…), el Editor del Sitio puede pedir a los Usuarios su registro.
Al registrarse, Usted se compromete a proporcionar información verdadera, exacta, actualizada y completa sobre Usted o su empresa, tal como se solicita en el formulario de registro.
Los datos de registro y cualquier otra información de carácter personal se procesan en el marco de los principios aplicados por el Editor del Sitio para el tratamiento de los datos personales de los Usuarios. Estos principios, así como un recordatorio de sus derechos, se establecen y detallan en la ” Declaración de Protección de Datos Personales“.

7. Limitación de la responsabilidad

7. 1. Información

Usted reconoce que utiliza la información contenida en el Sitio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 de las presentes Condiciones Generales de Uso, bajo su exclusiva responsabilidad y asume plenamente los riesgos asociados al crédito que concede a la misma.
En este sentido, el Editor del Sitio y/o las Empresas del Grupo no serán responsables de ningún daño directo o indirecto derivado del uso de dicha Información y, de forma más general, no serán responsables del uso del Sitio, de los errores, de la falta de disponibilidad de la Información y/o la presencia de algún virus en el Sitio.
Del mismo modo, el Editor del Sitio y/o las Empresas del Grupo no se responsabilizan de la integridad, exactitud, exhaustividad y actualidad de la Información publicada en el Sitio.

7. 2. Hiperenlaces

El Editor del Sitio y/o las Empresas del Grupo declinan formalmente toda responsabilidad por el contenido de los sitios a los que ofrecen enlaces. Estos enlaces se ofrecen como un servicio. La decisión de activar los enlaces corresponde exclusivamente a los Usuarios..
Se prohíbe la inserción de enlaces de hipertexto que apunten a cualquier parte del Sitio sin la autorización previa y por escrito del Editor del Sitio. Si Usted desea crear un enlace de hipertexto con el Sitio, deberá obtener una autorización previa por escrito del Editor del Sitio contactando con:
[email protected].

Documentos descargados

Durante el proceso de registro que le permite descargar documentos del Sitio, se le pedirá que especifique su nombre de usuario (es decir, una dirección de correo electrónico válida) y una contraseña (a su conveniencia). Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña.
Cualquier descarga de documentos del Sitio se hace bajo su propio riesgo. Usted será el único responsable de cualquier daño a su ordenador o de la pérdida de datos que resulte de la descarga de estos documentos.

8. Actualizaciones de las Condiciones Generales de Uso del Sitio

El Editor del Sitio puede actualizar las Condiciones Generales de Uso del Sitio en cualquier momento y sin previo aviso. Por consiguiente, se recomienda que consulte regularmente las últimas Condiciones Generales de Uso del Sitio vigentes en el momento en que se conecte al Sitio.

9. Ley aplicable y jurisdicción

LAS PRESENTES CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN DEL SITIO ESTÁN SUJETAS AL DERECHO FRANCÉS. CUALQUIER CONTROVERSIA RELATIVA A LA INTERPRETACIÓN Y/O EJECUCIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN DEL SITIO SE SOMETERÁ A LOS TRIBUNALES COMPETENTES DE PARÍS.